ENTREVISTA CON RICARDO WHEELOCK SOBRE EL TALLER DE SONIDO DE E.V.I.L

PARA QUIENES Y PARA QUE UN TALLER DE SONIDO?

El taller de sonido esta dirigido a gente que ya trabaja con imagen,la idea es trabajar el sonido para que haga parte de algo mas, en este caso para que haga parte de un video en el caso de E.V.I.L (ejército videasta latinoamericano).

Vamos a trabajar el registro sonoro directo, en el campo digamos, pero también el registro en estudio, para grabar un instrumento musical por ej.

El sonido en el lenguaje cinematográfico es vital, tan importante como las imágenes mismas, el director cubano Santiago Álvarez, pionero del documental latinoamericano, decía que el sonido era la mitad de sus películas.

El sonido se puede tratar, no siempre se debe poner lo que quedo grabado en el momento de la grabación, se pueden alterar sonidos o crear unos nuevos.

Cuando el cine era mudo la gente se ingeniaba toda la narración con imágenes, los cineastas de aquella época eran muy recursivos, las imágenes lo decían todo. Luego se usó música en vivo, y después vendría el cine que todos conocemos en la actualidad. LA TECNOLOGIA

Ahora podes hacer en tu casa lo que antes hacias en un estudio de grabacion gigante, pero la tecnologia es un arma de doble filo. El proceso creativo tiene que nacer con la necesidad, saciada con herramientas, necesitas expresar algo y usas la herramienta para hacerlo, ese es el proceso ideal, pero ahora no has llegado a tener la necesidad y ya tenes las herramientas, es un poco filosofico el asunto, es como dar una pistola a un cabernicola, seria una herramienta que no necesita, no sabe que hacer con ellas, y termina produciendo unicamente desastres. Igual funciona con la tecnologia.

LA TECNOLOGIA

Ahora podés hacer en tu casa lo que antes hacías en un estudio de grabación gigante, pero la tecnología es un arma de doble filo. El proceso creativo tiene que nacer con la necesidad, saciada con herramientas, lo primero debe de ser que necesitás expresar algo y usas la herramienta para hacerlo, ese es el proceso ideal; pero ahora no has llegado a tener la necesidad y ya tenés las herramientas, es un poco filosófico el asunto, es como dar una pistola a un cavernícola, seria una herramienta que no necesita, no sabe que hacer con ellas, y termina produciendo unicamente desastres. Igual funciona con la tecnologia.

DIALOGO CON LOS ASISTENTES

En el Taller vamos a ver cómo están las necesidades de los asistentes, para en función de eso ofrecer un contenido, hay que tener muy claro las necesidades, no irse de boca, solo los años enseñan eso. Despues uno termina pensando “si lo que quería decir era mas sencillo!”

Vamos a hablar con los asistentes, ver lo que han hecho, saber lo que quieren, el temario es una propuesta, que se puede adaptar, podemos tratar intereses puntuales, cómo musicalizar, cómo procesar lo grabado en cámara, o crear texturas sonoras de la nada….sabiendo de música un poco, o sin saber nada de música.

Creo que lo mas importante en el taller será enseñarle a la gente a oir, mas que oir, a escuchar y a reflexionar sobre el papel de los sonidos en los medios audiovisuales, y también saber, cuando se escucha algo, de donde proviene, de un microfono, de un instrumento, o de otro proceso de creación sonora.

HISTORIA

Otro tema importante sera la psicologia del sonido, por ej, el director Stanley Kubrick, usó el sonido muy diferente a lo establecido en su epoca, utiliza valses encima de imágenes super futuristas. Despues que Kubrick lo hizo, abrió nuevas puertas para que nuevos creadores experimentaran.

Mike Figis, director de Leaving las Vegas, es trompetista, y hace toda la banda sonora de sus peliculas, o mas comunmente los directores se asocian con musicos, como Sergio Leone con Ennio Morricone con David Lynch con Angelo Badalamenti, por ejemplo.

3 TALLERISTAS, 10 DIAS

Los otros dos talleristas, Raul Quintanilla y Ernesto Salmerón, van a hablar mucho de la historia, la apreciacion y cómo aplicar las cosas que se logran con la tecnologia. Hablaran del diseño sonoro y el sonido en la historia del cine y del arte en general. Seremos un buen menú, nos complementaremos.

LA PRACTICA / ESTRATEGIAS DE BAJO PRESUPUESTO

No es necesario tener grandes equipos para grabar sonidos, ni microfonos caros, con el microfono que viene con la camara, es posible hacer muchas cosas interesantes.

Van a haber cosas practicas, grabaremos con lo mínimo, algun microfono, alguna mesa de mezcla, unos parlantes, una compu y con eso ya esta.

EL FUTURO

Ahora tengo ganas de hacer cosas con imagenes, y este encuentro con E.V.I.L se trata un poco de eso, intercambiar mi experiencia musical y como ingeniero de sonido para trabajar audiovisuales, videos.
Ya logre decir muchas cosas con sonido, en el campo de la musica he estado en varios grupos, he grabado a otros como ingeniero, ahora quiero comenzar a mezclar, lo interesante del mundo audiovisual es la combinacion entre imagen y sonido, que el resultado final sea mas grande que la suma de sus partes.

INFORMACION PRACTICA

Fecha: del 25 de septiembre al 5 de octubre.
Lugar: MILAF / MANAGUA
Dirección: Contiguo a Galeria Praxis. Bolonia.
Horario: 6 pm – 9pm
Inversión: C$800
Cupo: 15 personas
Dirigido a: Profesionales, estudiantes y entusiastas comprometidos con
la producción audiovisual. Contenidos

1. Raul Quintanilla A

El Medio
Historia del sonido
Semiología y estética del sonido
El sonido en el Arte

2. Ricardo Wheelock Z

Las Posibilidades
Cadena de Audio
Transductores
Procesadores del Sonido
Grabacion Analoga VS Digital / Hardware VS Software
Edición Digital 2
Síntesis
MIDI y SECUENCIADORES
Principios de Postproducción Sonora para Video
Cursos Monograficos de Cubase, Reason y Ableton Live

3. Ernesto Salmeron

Las Aplicaciones
Diseño Sonoro
Montaje Sonoro
Estrategias Sonoras de Bajo presupuesto

Inscripciones

A través del Tel: 2782502 y 8829321 o el
correo electrónico fotoron@gmail.com

El taller se cancela en el momento de la inscripción.

Datos sobre los Talleristas

Ricardo Wheelock Z.

Estudios
1995-2000 Licenciado Superior en Ingeniería Industrial, Instituto
Tecnológico de Estudios Superiores de Occidente (www.iteso.mx)
Guadalajara, México.
2002-2003 Técnico de Sonido con especialidades en Grabación en Estudio
y Audio Digital, Síntesis y Samplers
Escuela de Sonido Microfusa (www.microfusa.com), Barcelona.
2002-2003 Cursos de Lenguaje Musical Preparatorio 1,2,3 Nivel 1,2 y 3
y Armonía, Taller de Musics (www.tallerdemusics.com), Barcelona.
2004 Curso de Sonido Profesional para Directo de MEYER SOUND ESPAÑA,
impartido en el L’Auditori, Barcelona.
Experiencia
2001- Secuencias y Guitarra en banda de música electrónica en
Nicaragua, GROOVYNOL. Gira por distintas ciudades de Nicaragua,
Austria y Alemania
2001 Grabación del primer disco de GROOVYNOL: “ELECTRONICA” grabado y
producido por PAO Records en Grieskerjen, Austria.
2002 Composición y grabación de la banda sonora del documental “Desde
el Barro al Sur”, Nicaragua para Luna Films S.A. tel. (505)
289-7393

2004 Técnico de Sonido de Sala y Monitores en el FORUM BARCELONA 2004
para SONOSTUDI y TWIN CAM AUDIO. tel 93-3001630

Técnico de grabación, mezclas y masterización de disco “1001 Noches”

Experiencia Docente

2006 Actualmente profesor de Sonido y Música Electrónica en MICROFUSA
escuela de sonido (www.microfusa.com)

Raúl Quintanilla Armijo

Crítico de arte. Artista. Editor de las Revistas Artefacto y Estrago.
Su trabajo ha sido expuesto en las principales escenas artísticas del
mundo durante los últimos treinta años. Ha sido curador invitado para
eventos como la Bienal de Sao Paolo, entre otros.

Ernesto Salmerón

Comunicador Audiovisual. Documentalista.
EXPOSICION INDIVIDUAL
AURAS DE GUERRA: INTERVENCIONES DENTRO DEL ESPACIO PUBLICO
REVOLUCIONARIO NICARAGUENSE. 1996-2006. Fotografía, Video, Acción y
Escultura.
PALACIO NACIONAL DE LA CULTURA. SALA Rodrigo Peñalba. Managua,
Nicaragua. Agosto 2006.

RECONOCIMIENTOS Y MUESTRAS COLECTIVAS.

* Primer Premio V Bienal de Artes Visuales. Fundación Ortíz Gurdián.
Managua, Nov 2005.
*II Bienal de Praga. Acción directa. República Checa. Mayo 2005.
*IV Bienal Centroamericana de Artes Visuales. Panamá, Nov 2004.
* Mantra for Peace. Staler Center. Stony Brook University. Abril 2006.
New York, USA.
*Videografías invisibles.Dic 2005. Museo Patio Herreriano de Arte
Contemporáneo Español, Valladolid - España
*"VIDEOZONE". Bienal de Videoarte, Tel Aviv, Israel. 2004.
*Museo de Arte y Diseño Contemporáneo de Costa Rica. (MADC)
"Arte y Curaduría". "Que Centroamerica?"
*E.V.I.L (ejército videasta latinoamericano). Fundador y coordinador.
*TESTER. País Vasco, España. 2006.
*Work in Progress.
-Sal a la Sopa. Pejibaye pal Vigorón. Museo de Arte y Diseño
Contemporáneo de Costa Rica. Oct 2006.
-V Bienal de Artes Visuales del Itsmo Centroamericano. MARTE. El
Salvador. Nov 2006.
-Encuentro de Fotografía Documental. Cali, Colombia. Nov 2006
-Ellos no son pobres. Video. Noticias del Filibustero. Estrecho
Dudoso. Teoretica, Costa Rica. Dic 2006.

de Gani Mirzo para Les Comediants (Harmonia Mundi)

Experiencia Docente

2006 Actualmente profesor de Sonido y Música Electrónica en MICROFUSA
escuela de sonido (www.microfusa.com)

Raul Quintanilla Armijo

Crítico de arte. Artista. Editor de las Revistas Artefacto y Estrago.
Su trabajo ha sido expuesto en las principales escenas artísticas del mundo durante los últimos treinta años. Ha sido curador invitado para eventos como la Bienal de Sao Paolo, entre otros.

Ernesto Salmeron

Comunicador Audiovisual. Documentalista.
EXPOSICION INDIVIDUAL
AURAS DE GUERRA: INTERVENCIONES DENTRO DEL ESPACIO PUBLICO
REVOLUCIONARIO NICARAGUENSE. 1996-2006. Fotografía, Video, Acción y
Escultura.
PALACIO NACIONAL DE LA CULTURA. SALA Rodrigo Peñalba. Managua,
Nicaragua. Agosto 2006.

RECONOCIMIENTOS Y MUESTRAS COLECTIVAS.

* Primer Premio V Bienal de Artes Visuales. Fundación Ortíz Gurdián.
Managua, Nov 2005.
*II Bienal de Praga. Acción directa. República Checa. Mayo 2005.
*IV Bienal Centroamericana de Artes Visuales. Panamá, Nov 2004.
* Mantra for Peace. Staler Center. Stony Brook University. Abril 2006.
New York, USA.
*Videografías invisibles.Dic 2005. Museo Patio Herreriano de Arte
Contemporáneo Español, Valladolid - España
*”VIDEOZONE”. Bienal de Videoarte, Tel Aviv, Israel. 2004.
*Museo de Arte y Diseño Contemporáneo de Costa Rica. (MADC)
“Arte y Curaduría”. “Que Centroamerica?”
*E.V.I.L (ejército videasta latinoamericano). Fundador y coordinador.
*TESTER. País Vasco, España. 2006.
*Work in Progress.
-Sal a la Sopa. Pejibaye pal Vigorón. Museo de Arte y Diseño
Contemporáneo de Costa Rica. Oct 2006.
-V Bienal de Artes Visuales del Itsmo Centroamericano. MARTE. El
Salvador. Nov 2006.
-Encuentro de Fotografía Documental. Cali, Colombia. Nov 2006
-Ellos no son pobres. Video. Noticias del Filibustero. Estrecho
Dudoso. Teoretica, Costa Rica. Dic 2006.